Assay buffers for biomarkers